（上圖為男雙創辦人Nick提供，台北市信義區松高路9號為英國在臺辦事處所在的大樓。）
英國在臺辦事處處長Bradley-Jones女士台鑒：
英國政府正準備啟動一項青春期阻斷劑的試驗計畫。（註1）此前，沒有證據能證明此類藥物對兒童患者有益，反而存在著大量證據指出它可能對兒童患者造成傷害，此類藥物因而已經被禁止開立給兒童。
我們注意到，許多國家正在觀望英國這項試驗的結果，好決定它們自身對青春期阻斷劑的立場。身為LGB國際聯合會（LGB International）的臺灣代表，我們想要明確表態，因為這些議題與同性戀及雙性戀群體（LGB）切身相關。
（上圖為男雙創辦人Nick提供，是在台北同遊使用過的LGB國際聯合會會旗。）
在那些前往性別診所的兒童及青少年之中，大多數正為青春期時萌芽的同性性傾向苦苦掙扎。自從英國倫敦的塔維斯托克性別認同發展服務（Gender Identity Development Service / GIDS）關閉以來，它所引用的醫療紀錄顯示，81%的男孩與89%的女孩患者們，皆坦言自己受到同一生理性別者的吸引。（註2）
這一切清楚表明，那些孩童本在未來會成長為女同性戀（L）、男同性戀（G）或雙性戀（B），但他們卻被鼓勵去把自己的感受當成「出生在錯誤身體裡」的「證據」。當大人告訴脆弱的兒童，他們的身體是不完整的、必須被修好，這種行為是相當殘忍的。同性性傾向（homosexuality）不是疾病，不需要用強效的藥物治療。
事實上，對絕大多數經歷性別不安的孩子來說，青春期本身便是療癒這些感受的過程。多項研究指出，因性別認同而苦的孩子，當中超過80%最終會在自然成長之後不藥而癒。（註3）因此，基於這種理由去阻斷健康兒童的青春期，是泯滅良知的。
（上圖為男雙創辦人Nick提供，英文字樣為「保護我們的孩子、拒絕青春期阻斷劑試驗」。）
英國這項試驗也未能承認，在服用青春期阻斷劑的兒童之中，超過90%會進到下一步、開始服用異性荷爾蒙。這些藥物會對年輕人的身體造成災難性的改變，他們當中的許多人也會面臨不可逆的結果。這一切會將他們轉變成終身仰賴醫療的患者。（註4）
這項試驗像過去一樣將同性性傾向醫療化，在漫長而醜陋的全球恐同歷史上，翻開了最新的一頁。（註5）我們採用了最強烈的措辭，以嚴正反對任何人拿同性戀及雙性戀兒年做實驗。我們希望您能加入共同譴責的行列，一同反對在英國對兒少使用青春期阻斷劑的行為。無論是現在或未來，這樣的立場都不應該改變。
Joan Lu與Nick Yao LGB國際聯合會 臺灣 敬啟
2025年12月17日
（上圖為匿名夥伴提供，為寄給英國在臺辦事處處長Bradley-Jones女士的同內容掛號信。）
註解：
- 有關英國為何在《卡斯報告》（Cass Review）不贊同未成年變性以及衛生部門禁止開立相關藥物後，仍執意啟動這項青春期阻斷劑試驗，請參閱中文新聞或外文報導。更多有關英國《卡斯報告》和未成年變性爭議的介紹，請參閱官網的【全球議題】。
- 英國於2024年出爐的《卡斯報告》（Cass Report），直指許多未成年變性的患者長大後會成為同性戀或雙性戀。該報告指出，根據一份2016年英國性別認同發展服務（GIDS）的資料，12歲以上的未成年患者中，68%生理女性是女同，21%是女雙；42%生理男性是男同，39%是男雙。（該報告第118頁，原文如下：A paper from the GIDS service in 2016 (Holt et al., 2016) reported sexual orientation in 57% (97) of a clinic sample of patients over 12 years of age for whom this information was available. Of the birth-registered females, 68% were attracted to females, 21% were bisexual, 9% were attracted to males and 2% were asexual. Of the birth-registered males, 42% were attracted to males, 39% were bisexual and 19% were attracted to females.）當中也指出2011年的「荷蘭方案」研究（the Dutch Protocol）顯示89%的未成年患者是同性戀或雙性戀。（該報告第118頁，原文如下：In the original Dutch study (de Vries et al., 2011b), 89% of the 70 patients were same-sex attracted to their birth-registered sex, with most of the others being bisexual.）。
- 有關兒少自然成長後、性別不安不藥而癒的研究，請參閱友站No Self-ID的摘要：荷蘭 15 年研究結果：性別不安是成長過程的正常現象，多數小孩長大後便不再有類似症狀、美國與德國兩項新研究發現，多數青少年的性別不安診斷在6年內便會消失。
- 我們堅持LGB兒少有健康長大的權利，更多說明請參閱官網此頁的說明：【性傾向扭轉治療、抹消女同性戀、抹消同性戀、青春期阻斷劑】。有關臺灣未成年變性現況，請參閱No Self-ID的摘要：台灣同志熱線澄清關於「青春阻斷劑」的負面效果？、臺灣跨性別醫學學會公布第一屆理監事名單 稱生理性別為「出生認定的性別」並將討論「未成年跨性」需求。
- 有關全球恐同歷史，請參閱官網的【全球反同法例】和【同性戀入／除罪化】。除了男同性戀者與發明家艾倫‧圖靈（Alan Turing）遭注射雌激素以扭轉性傾向的知名案例，也可參閱友站No Self-ID的翻譯文章。